Estimado Sr. Darnaude:

A mediados de enero pasado se dio a conocer la noticia de que "/investigadores de la Universidad de Huelva (UHU) y del CSIC presentarán en marzo en Houston (EEUU) un estudio en el que se desvelan las claves sobre un fragmento de asteroide que se desintegró sobre Arroyomolinos de León en 1932/". La comunicación que presentarán a la "/42nd Lunar and Planetary Science Conference/", que tiene lugar la semana que viene, puede leerse en http://correo.hispavista.com/Redirect/www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2011/pdf/1368.pdf :
____

  Madiedo J. M. Trigo-Rodríguez J. M.
  Historical Records of ?-Arietids Superfireballs Over Spain [#1368]
  We present the analysis of a very remarkable event that took place
  over Spain on December 8, 1932, and the evidence that supports its
  connection to the ?-Arietids meteor shower. This supports the idea
  that this could be a meteorite-producing shower.

____


Teniendo en cuenta que, hasta donde yo sé, la única información que se había divulgado sobre el caso era su completo informe con fecha de 1972, tenía curiosidad por saber con qué fuentes habían trabajado estos investigadores y si disponían de nueva información. En el trabajo presentado no consta referencia alguna (aunque me imagino que su informe habrá sido, como mínimo, una fuente de inspiración importante), limitándose a señalar que "/without any recorded images of those events, these were just kept by the oral and written tradition of the inhabitants of both villages/". Sobre este extremo y sobre cómo interpretan los efectos eléctricos en el marco de su hipótesis astronómica, le solicité más detalles a J. M. Madiedo, pero de momento aún no he recibido respuesta.

En particular, hay un dato de la observación de Galaroza que difiere del recogido por usted en su día, lo que me hace pensar que, efectivamente, podrían haber tenido acceso a nueva información (no necesariamente de mejor calidad). Aparentemente, su informante, Rosa Rodríguez, le indicó a usted que la observación desde dicha localidad tuvo lugar hacia las 18:30 horas, mientras que Madiedo y Trigo la sitúan hacia las 17:00 horas.
Al respecto, quería consultarle lo siguiente:

   - ¿Sabe qué edad tenía la testigo (R. Rodríguez) cuando observó el fenómeno?

   - ¿Le dio alguna indicación que permita establecer si su observación fue diurna (17h) o bien tuvo lugar ya en condiciones crepusculares (18:30h)?

Y esto es todo por ahora. Le agradezco de antemano su contestación.
Reciba un cordial saludo,

Manuel Borraz
(Barcelona)